【秋风起兮木叶飞，吴江水兮鲈正肥。】张翰 《思吴江歌》

—— 魏晋张翰的《思吴江歌》

秋风起兮木叶飞，吴江水兮鲈正肥。
三千里兮家未归，恨难禁兮仰天悲。

秋风起兮木叶飞，吴江水兮鲈正肥。 书法图

译文
秋风乍起，落叶飘飞，吴江的鲈鱼新鲜又肥美。
离家千里想回又不能回，心中的愁思怎么也压抑不住，只能向天悲叹！

注释
木叶：树叶。
鲈鱼：即桂花鱼，古名银鲈、玉花鲈。体侧扁，巨口细鳞，身有桂花色纹，肉肥嫩鲜美。

张翰名句，思吴江歌名句